Written and visual autofiction about my double origins and thus both my families and both my houses.
Two series are face to face in this double entry book: the French one and the Japanese one. Two families, two cultures, two countries.
Texts about the French side are written in Japanese, and vice-versa. This way the reader always finds himself a stranger. It's a way of putting him in the uncomfortable shoes of someone who doesn't entirely belong to one place or the other.