Entre­tien

Bunpei Yorifuji

Bunpei Yorifuji est un designer et illustrateur japonais, auteur d’⁠une œuvre didactique et humoristique importante. Parmi elle se trouve notamment Au cœur du caca, un ouvrage qui vise à sensibiliser son lecteur à l’⁠importance du caca comme reflet d’⁠une bonne santé mentale et physique. On y trouve des choses comme la classification des meilleurs cacas, ou encore les types de cacas produits par différents types d’⁠alimentation.

Ce livre a bien sûrété un des premiers objets qui ont attiré mon attention dans cette recherche, car il semblait réunir parfaitement le trio écriture, corps et image sur lequel je fondais ma démonstration. Mon séjour au Japon me paraissait donc l’⁠opportunité idéale d’⁠interroger son auteur. Malheureusement, en raison de diverses difficultés, cet entretien n’⁠a pu se faire qu’⁠une fois l’⁠écriture terminée, mais il contribue néanmoins à étayer cette étude. Cette temporalité m’⁠a aussi laissé la liberté de poser des questions plus larges, sur d’⁠autres aspects de son travail et sur sa vision du design.

Bunpei Yorifuji s’⁠y attarde donc aussi bien sur la place du visuel et de l’⁠image dans l’⁠écriture et la société japonaise, que sur celle des manners (savoir-vivre), ou sur la question d’⁠un « design japonais ».

Merci encore à lui de nous avoir accordé cet entretien.

Traduction française de ウンココロ, et publié en France aux éditions B42, avec le reste de son œuvre.